Una de las consideraciones fundamentales de nuestra argumentación en este estudio es que el uso y el control del espacio en la ciudad es un revelador de las relaciones sociales existentes en una sociedad. El poder de unos sobre otros -en el sentido específico en el que ese diferencial de poder se traduce en inequidades- puede ser “leído”, encontrado, en el espacio. En las calles y plazas queda la huella física de las relaciones entre las personas de una sociedad. Si la ciudad es creada por las personas y a la vez moldea y da sentido a sus actividades, encontraremos en el espacio público y en las relaciones que las personas establecen en él, algunas claves para conocer y pensar nuestra ciudad dividida y nuestras relaciones sociales signadas por la desigualdad. Si podemos facilitar el control democrático y equitativo de los propios actores (hombres y mujeres) sobre su espacio público y, por extensión, de toda su ciudad, podremos facilitar su intervención creadora en los procesos de producción y reproducción de la ciudad.

Si partimos de la constatación de que el acceso a la ciudad, el derecho a la ciudad, no está garantizado por un marco de políticas públicas implementadas por el Estado central o por los gobiernos locales, el buscar conocer las necesidades de género, en este caso, las necesidades de las mujeres en el espacio público, es un intento de encontrar una expresión concreta, singular, de esas necesidades y formas apropiadas para atenderlas. Al identificar los elementos físicos y sociales que obstaculizan o facilitan el acceso al uso y el disfrute de la ciudad por parte de las mujeres, esperamos aportar en la formulación de un argumento que derive en la elaboración de instrumentos para el diseño e implementación de políticas urbanas que incorporen la perspectiva de género.

Dado que nuestro objetivo en este estudio es definir algunas condiciones mínimas de habitabilidad social y física que el espacio público debe reunir a fin de que las mujeres efectúen en él las actividades que requieran realizar, nos hemos preguntado por las necesidades de las mujeres en cuanto al equipamiento del espacio público y del entorno barrial inmediato, presentando hallazgos relacionados a las características físicas de los espacios públicos estudiados.

Autores: Teresa Cabrera / Miguel Villaseca

desco - Programa Urbano Octubre 2007

Depósito Legal 2007 – 09898   80 páginas